现在它是法国的参议院所在地。 Hiện nay, nó là trụ sở của Thượng viện Pháp.
马提尼克在法国国民议会中有4名议员,在法国参议院中有2名参议员。 Martinique có 4 thành viên trong Quốc hội Pháp và hai đại diện trong Thượng viện Pháp.
马提尼克在法国国民议会中有四名议员,在参议院中有两名参议员。 Martinique có 4 thành viên trong Quốc hội Pháp và hai đại diện trong Thượng viện Pháp.
马提尼克在法国国民议会中有4名议员,在法国参议院中有2名参议员。 Martinique có bốn thành viên trong Quốc hội Pháp và hai đại diện trong Thượng viện Pháp.
参议员星期二以177票对151票通过了养老金改革。 Thượng viện Pháp hậu thuận cho dự luật với 177 phiếu thuận so với 151 phiếu chống hôm thứ Ba.
法国参议院当天经投票表决通过新反恐法案草案。 Cùng ngày, Thượng viện Pháp bỏ phiếu biểu quyết thông qua Bản dự thảo Luật chống khủng bố mới.
下周三,法国参议院将就提高退休年龄至62岁进行表决。 Thứ tư tới đây Thượng viện Pháp sẽ biểu quyết về đề nghị nâng tuổi về hưu từ 60 lên tới 62.
法国将国家紧急状态延长3个月的议案星期三提交法国参议院审议。 Một dự luật đề nghị triển hạn tình trạng khẩn cấp ở Pháp thêm 3 tháng sẽ được đưa ra thượng viện Pháp cứu xét trong ngày hôm nay.
法国参议院的权力有限,并且是由地方议员,而不是公众,来选出参议院的348个议员。 Thượng viện Pháp nắm các quyền có giới hạn và các nhà lập pháp địa phương, chứ không phải dân chúng, bầu ra 348 thành viên của viện này.